Aktivitäten für den Monat August
Freitag
01.08
Fond-de-Gras et Train 1900
Fond-de-Gras war eines der wichtigsten Bergbauzentren in Luxemburg. Die Eisenerzgewinnung endete jedoch im Jahr 1955. 1964 beendet ein Erdrutch auf der Bahnstrecke Fond-de-Gras – Pétange endgültig alle Eisenbahntätigkeiten. Heute zu einem Freilichtmuseum umgewandelt, ist es zusammen mit dem Naturschutzgebiet Giele Botter, ein wunderschönes Zeitzeugnis vergangener Eisenerztage. Wir werden sowohl eine geführte Tour über den Giele Botter machen (zu Fuss) als auch mit der Minièresbunn fahren.
Le Fond-de-Gras est une petite vallée dont les flancs étaient percés de nombreuses galeries minières. Une ligne de chemin de fer reliait cette vallée à la ville de Pétange. C’est grâce à cette ligne que le minerai de fer exploité au Fond-de-Gras était acheminé vers les usines sidérurgiques au Luxembourg et à l’étranger.
Samstag
02.08
Sonntag
03.08
Montag
04.08
Schifffahrt ,,Auf den Spuren der Römer“ in Trier
Eine Schifffahrt auf der Mosel oder Saar, haben bereits die alten Römer genossen. Wir begeben uns nach einem gemütlichen Mittagessen ab Trier – Zurlauben auf eine 2 Stündige Fahrt ,,Auf den Spuren der Römer“. Wir fahren Richtung Schleuse Trier, entlang der Mariensäule, den alten Kränen, der Römerbrücke, der Abtei St. Matthias und wenden vor der Schleuse. Danach geht unsere Fahrt Richtung Pfalzel, wo wir den roten Sandsteinfelsen passieren bis hin zur Ruwermündung. Bei Kaffee und Kuchen lassen wir die Seele baumeln.
Dienstag
05.08
Outdoor TRX Mardi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Tour des vallées de l’Alzette et de la Pétrusse
Diese Tour ist etwa 3 km ist etwas gemütlicher und führt entlang der Tàler der Alzette und der Petruss durch den Stadtgrund. Auch bei dieser Tour erhalten wir Erklärungen des Reiseführers. Auch hier ist gutes Schuhwerk sinnvoll.
Mittwoch
06.08
Stage Marche Nordique avec Ervin et Thierry
Une journée partagée en deux temps. La matin exercices pour améliorer sa technique avec les bâtons, trouver son rythme de marche, avoir une bonne position apprendre à bien s’échauffer à s’étirer. Tout cela dans différents ateliers techniques ou sous forme de jeux.
Après une pause repas conviviale, en après-midi nous ferons une sortie de +- 8km pour mettre en pratique les connaissances acquise le matin.
Aerobic: sich bei Musik und guter Laune sportlich betätigen
Aerobic macht Spass, besonders im Sommer im Freien. Zum Rhythmus der Musik wird Chloé mit ihnen zusammen Übungen machen und Kardio mit Ausdauer und Koordination
kombinieren.
Venez découvrir notre cours d’aérobic, une activité physique rythmée et dansante sur de la musique entraînante ! Accessible à tous les niveaux, cette activité dynamique combine cardio, coordination et fun pour améliorer ta forme tout en t’amusant. Viens te défouler, brûler des calories et repartir avec le sourire !
Donnerstag
07.08
Outdoor TRX Jeudi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Freitag
08.08
Samstag
09.08
Sonntag
10.08
Montag
11.08
Trotti-Lux – Ausflug mit dem elektrischen Tretroller
Jetzt, wo die schönen Tage zurück sind, ist es Zeit, an die frische Luft zu gehen. Und um eine Abwechslung zu den traditionellen Fahrrädern zu bieten, schlagen wir Ihnen ein neues Konzept in Beaufort vor: geführte Touren auf 100% elektrischen Tretrollern. Kommen Sie, um die wunderschöne Region Müllerthal und insbesondere Beaufort auf eine ungewöhnliche Weise zu erkunden. Robuste, aber bequeme, leise und umweltfreundliche Tretroller sind perfekt geeignet, um abseits der ausgebauten Straßen zu fahren. Für alle zugänglich, ist dies die Outdoor-Aktivität, die Sie unbedingt ausprobieren sollten!
Maintenant que les beaux jours sont de retour, c’est le moment de prendre l’air. Et pour changer des vélos traditionnels, on vous propose de découvrir un concept inédit à Beaufort : des visites guidées en trottinettes 100% électrique. Les trottinettes sont parfaitement adaptées pour rouler en dehors des chaussées aménagées. Accessible à tous, c’est l’activité plein air à tester sans tarder !
Dienstag
12.08
City Tour Vianden und Victor Hugo Museum
Unsere Tour beginnt am ehemaligen Bahnhof von Vianden, einem Ort voller Geschichten. Wir schlendern über die alte Brücke und passieren das Gebäude, das einst dem berühmten Victor Hugo als zuhause diente.
Geniessen sie entlang der Our einen Blick auf das majestätische Schloss Viandens.
Begleitet von einem erfahrenen Guide, entdecken Sie die engen Gassen, die zum Teil erhaltene Ringmauer und die beeindruckende Trinitarier Kirche.
Die Tour dauert etwa eine Stunde (1.5 km), sie führt über Pflastersteine und enthält eine leichte Steigung. Deshalb ist gutes Schuhwerk zu empfehlen.
Nach dem gemeinsamen Mittagessen besuchen wir das Victor Hugo Museum, wo wir Erklärungen in einer geführten Tour erhalten.
Anschliessend lassen wir den Tag gemütlich ausklingen.
Outdoor TRX Mardi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Mittwoch
13.08
Aerobic: sich bei Musik und guter Laune sportlich betätigen
Aerobic macht Spass, besonders im Sommer im Freien. Zum Rhythmus der Musik wird Chloé mit ihnen zusammen Übungen machen und Kardio mit Ausdauer und Koordination
kombinieren.
Venez découvrir notre cours d’aérobic, une activité physique rythmée et dansante sur de la musique entraînante ! Accessible à tous les niveaux, cette activité dynamique combine cardio, coordination et fun pour améliorer ta forme tout en t’amusant. Viens te défouler, brûler des calories et repartir avec le sourire !
Donnerstag
14.08
Outdoor TRX Jeudi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Freitag
15.08
Samstag
16.08
Sonntag
17.08
Montag
18.08
Dienstag
19.08
Outdoor TRX Mardi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Mittwoch
20.08
City Trip Koblenz
Nach einer Führung durch die romantische Altstadt geht es entlang von Mosel und Rhein zur Seilbahn der BUGA von 2011. Diese befördert uns hoch über den gemächlich dahinfließenden Strom hoch zur preußischen Festung Ehrenbreitstein. Über das Festungsplateau erobern wir das imposante Festungswerk. Spannende Geschichte, lustige Begebenheiten und wunderbare An- und Aussichten begleiten uns.
Aerobic: sich bei Musik und guter Laune sportlich betätigen
Aerobic macht Spass, besonders im Sommer im Freien. Zum Rhythmus der Musik wird Chloé mit ihnen zusammen Übungen machen und Kardio mit Ausdauer und Koordination
kombinieren.
Venez découvrir notre cours d’aérobic, une activité physique rythmée et dansante sur de la musique entraînante ! Accessible à tous les niveaux, cette activité dynamique combine cardio, coordination et fun pour améliorer ta forme tout en t’amusant. Viens te défouler, brûler des calories et repartir avec le sourire !
Donnerstag
21.08
Den Stausee im Kanu erkunden
Frei nach dem Prinzip: "Alle sitzen in einem Boot" paddeln wir im Kanu über den Stau. Wir bekommen eine fachgerechte Einführung im Umgang mit dem Kanu, und dann entfliehen wir dem stressigen und oft lärmenden Alltag und lassen uns über das Wasser treiben und geniessen die Umgebung.
En canoë, nous allons savourer la paix et la nature autour du barrage de la Haute Sûre. Nous bénéficions d'une introduction professionnelle à la conduite du canoë, puis nous explorerons les eaux calmes et paisibles du barrage.
Outdoor TRX Jeudi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Wanderen a Grillen
Da wir so viele wanderbegeisterte Kunden haben, haben wir uns dieses Jahr etwas einfallen lassen, bei dem jeder auf seine Kosten kommt.
Wir treffen uns morgens In Larochette Sportshalle Filano dort aus können Sie sich für 3 verschiedene Wanderwege entscheiden: einmal 5 km, einmal 7 km und einmal 10 km.
Schluss jeder Wanderung ist dann wieder op der Drëps, wo unsere Grillmeister Ihnen ein köstliches Essen bereitet haben. Und wer dann nach dem Essen noch Lust hat, kann ja dann noch einen anderen der 3 Wanderwege machen.
Pour les adeptes de la balade, nous vous avons concocté 3 tours de différente longueur (5, 7 et 10 km). Le départ et l’arrivée sont à la Hall Sportif Filano à Larochette. Et à votre arrivée, le barbecue et la détente vous attendent. Et après, à vous de voir si vous êtes partant pour une deuxième balade !
Freitag
22.08
Exposition National Geographic sur les océans et le monde sauvage
Depuis plus d’un siècle, National Geographic émerveille ses lecteurs avec des récits et des images qui révèlent les splendeurs de notre planète. Europa Expo et la National Geographic Society s’associent pour offrir au public une immersion inédite à travers les merveilles de notre planète au départ de Liège-Guillemins. Avec deux expositions photographiques exceptionnelles, The Greatest Wildlife Photographs (litt. Les plus belles photographies de la vie sauvage) et Pristine Seas : Bringing the Ocean Back. Lors de cette visite vous pourrez explorer la beauté du monde naturel tout en prenant conscience de sa fragilité À travers ces deux expositions photos, vous verrez des images à couper le souffle, mais aussi les histoires inspirantes derrière ces clichés, mettant en lumière les efforts déployés pour protéger la biodiversité et les écosystèmes marins.
Maastricht
In Maastricht besuchen wir traditionell den Markt. Zwischendurch nehmen wir Ihnen Ihre Einkäufe ab und verstauen sie im Bus so dass Sie nach Lust und Laune in den Geschäften schoppen oder die Stadt erkunden können.
Visite traditionnelle du marché de Maastricht. Sur l’heure de midi nous mettrons vos achats dans le bus pour que vous soyez libre de vous promener dans cette belle ville.
Samstag
23.08
Sonntag
24.08
Montag
25.08
Stand Up Paddling
Das Stand Up Paddling (SUP), auch Stehpaddeln genannt, ist eine Wassersportart, bei der der Sportler aufrecht auf einer Art Surfbrett steht und mit einem Stechpaddel paddelt. Der Sportler steht nach Möglichkeit aufrecht, auf den Knien oder liegend auf dem Surfbrett und paddelt mit einem Stechpaddel, ähnlich wie beim Kanufahren. Dabei wird die Seite, auf der gepaddelt wird, regelmäßig gewechselt.
Le Stand-Up-Paddling est un sport nautique de plus en plus populaire qui peut être apprécié par des personnes de tous âges et de tous niveaux. Un sport de glisse nautique où le pratiquant est debout sur une planche plus longue qu'une planche de surf classique, se propulsant à l'aide d'une pagaie. Une activité pleine de sensations et d’amusement ! Le participant peut manœuvrer la planche en se tenant couché, agenouillé ou debout. Une activité qui favorise un sentiment d'équilibre et de tranquillité, Le Stand-Up-Paddling offre des moments de joie à tout le monde. Après l'initiation, on pourra effectuer une belle promenade ou organiser des jeux originaux.
Dienstag
26.08
Outdoor TRX Mardi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!
Mittwoch
27.08
Instinktives Bogenschiessen: Spass, Spannung und Kompetition für jeden
Konzentration und Körperspannung sind der Schlüssel zum Erfolg beim Bogenschießen. Wir starten spielerisch mit einfachen Übungen rund um Pfeil und Bogen. Dann setzen wir uns Ziele! Selbstvertrauen und Körperspannung erfordern von allen Teilnehmenden aktive Mitarbeit und bilden den Schlüssel des individuellen Erfolges. Am Ende steht dann ein Spaßturnier für die ganze Gruppe.
Que vous soyez un débutant curieux ou un archer expérimenté en quête d'une approche nouvelle, le tir à l'arc instinctif vous promet des heures de plaisir et de découverte. La concentration et la tension corporelle sont les clés du succès au tir à l'arc. Nous commençons de manière ludique avec des exercices simples. À la fin de la journée, un tournoi amusant pour tout le groupe sera organisé.
Aerobic: sich bei Musik und guter Laune sportlich betätigen
Aerobic macht Spass, besonders im Sommer im Freien. Zum Rhythmus der Musik wird Chloé mit ihnen zusammen Übungen machen und Kardio mit Ausdauer und Koordination
kombinieren.
Venez découvrir notre cours d’aérobic, une activité physique rythmée et dansante sur de la musique entraînante ! Accessible à tous les niveaux, cette activité dynamique combine cardio, coordination et fun pour améliorer ta forme tout en t’amusant. Viens te défouler, brûler des calories et repartir avec le sourire !
Donnerstag
28.08
Outdoor TRX Jeudi
Préparez votre esprit dès maintenant, car dans ce cours de TRX en plein air de haut niveau, vous obtiendrez une explosion corporelle complète avec des exercices de musculation et de tonification corporelle. Ce cours vous laissera un sentiment de force et d'accomplissement. C'est l'entraînement parfait pour le parc, surtout à l'approche des mois les plus chauds, mais, nous aurons la possibilité de revenir à la salle si le temps n’est pas au rendez-vous. Amusons-nous et faisons-le!