Activités pour le mois mars
samedi
01.03
dimanche
02.03
lundi
03.03
mardi
04.03
Exposition Paul Delvaux - un des grand peintre expressionniste et surréaliste Belge
Le musée de la Boverie organise une exposition temporaire de l’artiste peintre Paul Delvaux
dans le cadre du 100e anniversaire du surréalisme. Suivant une approche inédite, cette
rétrospective à trois parcours – thématique, dialogique et multimédia – permet d’embrasser
l’ensemble de l’oeuvre de Paul Delvaux et de comprendre la place qu’il occupe dans le
surréalisme et plus largement dans l’histoire de l’art. Les oeuvres exposées depuis ces
premières de 1920 jusqu’aux dernières de 1986 n’auront plus de secrets pour vous.
Fit mat Danzen
Tanzen hält nicht nur den Körper fit sondern auch den Kopf und ist Balsam für die Seele.
Einfache und kurze Choreographien werden gutgelaunt zusammen einstudiert – Folkloretänze, Kreistänze, Höfische Tänze, Square Dance, Linedance für jedermann/frau. Mit oder ohne Partner/in, einsteigen ist jederzeit möglich. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – nur gute Laune ist unbedingt mitzubringen.
La danse maintient non seulement le corps en forme, mais aussi la tête et est un baume pour l'âme.
Des chorégraphies simples et courtes sont répétées ensemble dans la bonne humeur - danses folkloriques, danses en cercle, danses de cour, Square dance, Linedance pour tous. Avec ou sans partenaire, l'adhésion est possible à tout moment. Une expérience préalable de la danse n'est pas nécessaire - il suffit d'apporter une bonne humeur.
Buchclub Uelzechtdall
Vom Ende einer Geschichte (Julian Barnes)
Spannende, aktuelle Romane, angeregte Gespräche. Wir treffen uns einmal im Monat, um
uns über unsere Lektüre auszutauschen. Dabei ist es immer wieder interessant zu sehen,
wie verschieden wir ein Buch erleben und unsere Buchbesprechungen regen zu neuem
und tieferen Verständnis an. Die Diskussionen sind auf Luxemburgisch. Jeder Teilnehmer
muss sich sein Buch selber besorgen.
mercredi
05.03
Gymnastique pour Dames - Joer
Tous les mercredis soir, un cours de fitness et de gymnastique pour dames. Pendant une heure vous travaillerez votre condition physique dans un groupe décontracté, mais qui ne perd pas ses objectifs de vue : entretenir sa forme musculaire et cardio. Un travail avec du matériel léger ou juste des exercices sans matériel où votre corps sera votre principal outil. Ce cours vous est réservé mesdames. Notre première motivation est de sourire et bien de s’amuser tout en travaillant.
jeudi
06.03
Godwana – Das Praehistorium
Wir begeben uns auf eine einzigartige Reise vom Urknall bis hin zum Aussterben der
Dinosaurier. In naturgetreuen und atemberaubenden Landschaften warten prähistorische
Lebewesen und Riesenechsen darauf, von uns entdeckt zu werden.
Wir erleben außerdem die wichtigsten Phasen der Menschheitsgeschichte und finden uns
inmitten von Hochkulturen und den ersten Vorfahren des heutigen, modernen Menschen
wieder. Außerdem können wir weitere Highlights bestaunen, wie die weltweit größte
Dinosaurier-Show mit digital-animierten, laufenden Sauriern, und den Urzeithai Megalodon.
vendredi
07.03
Chambre des Députés Luxembourg
Besichtigen sie das Parlamentsgebäude mit uns, und bekommen sie dabei Erklärungen zur
Geschichte, zum Prozess der Gesetzgebung und zu den vielen anderen, breit gefächerten,
Aktivitäten des Parlaments. Sie werden von einem Mitarbeiter des Parlaments begleitet der
ihnen auf all ihre Fragen antwortet.
La Chambre des députés exerce le pouvoir législatif et a pour rôle de débattre, de proposer,
d'amender, de voter les lois et de contrôler l'action du Gouvernement. Elle est composée de
60 membres, appelés « députés », élus au suffrage universel direct au scrutin proportionnel
plurinominal pour un mandat de cinq ans.
Nous allons découvrir, lors d’une visite guidée, où et comment ces députés travaillent. Et
nous découvrirons toutes les salles avec leurs spécificités.
samedi
08.03
dimanche
09.03
lundi
10.03
Cour de la Justice de l‘Union européenne - Kirchberg
Besuchen Sie mit uns den Europäischen Gerichtshof in Kirchberg.
Die Aufgabe des Gerichtshofes ist die Gewährleistung, dass das EU Recht in allen EU
Mitgliedsländern auf die gleiche Weise angewendet wird und dafür zu sorgen, dass die
EU Länder und EU Institutionen das EU Recht einhalten.
Außerdem entscheidet er in Rechtsstreiten zwischen nationalen Regierungen und EU
Institutionen.
Er kann auch von Privatpersonen, Unternehmen oder Organisationen beauftragt werden,
wenn diese der Meinung sind, dass eine EU Institution ihre Rechte verletzt hat.
Dieser Besuch beinhaltet eine Vorstellung der Cour sowie eine Besichtigung von den
Gebäulichkeiten. Für diesen Besuch müssen wir zwei Wochen vor dem Besuchstermin
die Liste der Teilnehmer sowie deren Geburtsdatum mitteilen.
mardi
11.03
Fit mat Danzen
Tanzen hält nicht nur den Körper fit sondern auch den Kopf und ist Balsam für die Seele.
Einfache und kurze Choreographien werden gutgelaunt zusammen einstudiert – Folkloretänze, Kreistänze, Höfische Tänze, Square Dance, Linedance für jedermann/frau. Mit oder ohne Partner/in, einsteigen ist jederzeit möglich. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – nur gute Laune ist unbedingt mitzubringen.
La danse maintient non seulement le corps en forme, mais aussi la tête et est un baume pour l'âme.
Des chorégraphies simples et courtes sont répétées ensemble dans la bonne humeur - danses folkloriques, danses en cercle, danses de cour, Square dance, Linedance pour tous. Avec ou sans partenaire, l'adhésion est possible à tout moment. Une expérience préalable de la danse n'est pas nécessaire - il suffit d'apporter une bonne humeur.
mercredi
12.03
Gymnastique pour Dames - Joer
Tous les mercredis soir, un cours de fitness et de gymnastique pour dames. Pendant une heure vous travaillerez votre condition physique dans un groupe décontracté, mais qui ne perd pas ses objectifs de vue : entretenir sa forme musculaire et cardio. Un travail avec du matériel léger ou juste des exercices sans matériel où votre corps sera votre principal outil. Ce cours vous est réservé mesdames. Notre première motivation est de sourire et bien de s’amuser tout en travaillant.
jeudi
13.03
Musée des illusions
Unique en Lorraine, le musée des Illusions vous propose la découverte de plus de 300 illusions
optiques, expériences scientifiques interactives et un spectacle de magie présenté par
Mann Peter le créateur du Musée. Au travers d'un parcours guidé, le maître des lieux invite
chaque visiteur à découvrir et manipuler les différentes expériences. Vous comprendrez
vite qu'un vrai magicien ne révèle jamais ses secrets... À l'issue de la visite, le visiteur devient
spectateur et acteur d'une représentation d'illusionnisme de 90 min, où le public est invité
à participer aux différents tours de magie proposés.
vendredi
14.03
samedi
15.03
dimanche
16.03
lundi
17.03
mardi
18.03
Fit mat Danzen
Tanzen hält nicht nur den Körper fit sondern auch den Kopf und ist Balsam für die Seele.
Einfache und kurze Choreographien werden gutgelaunt zusammen einstudiert – Folkloretänze, Kreistänze, Höfische Tänze, Square Dance, Linedance für jedermann/frau. Mit oder ohne Partner/in, einsteigen ist jederzeit möglich. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – nur gute Laune ist unbedingt mitzubringen.
La danse maintient non seulement le corps en forme, mais aussi la tête et est un baume pour l'âme.
Des chorégraphies simples et courtes sont répétées ensemble dans la bonne humeur - danses folkloriques, danses en cercle, danses de cour, Square dance, Linedance pour tous. Avec ou sans partenaire, l'adhésion est possible à tout moment. Une expérience préalable de la danse n'est pas nécessaire - il suffit d'apporter une bonne humeur.
mercredi
19.03
Gymnastique pour Dames - Joer
Tous les mercredis soir, un cours de fitness et de gymnastique pour dames. Pendant une heure vous travaillerez votre condition physique dans un groupe décontracté, mais qui ne perd pas ses objectifs de vue : entretenir sa forme musculaire et cardio. Un travail avec du matériel léger ou juste des exercices sans matériel où votre corps sera votre principal outil. Ce cours vous est réservé mesdames. Notre première motivation est de sourire et bien de s’amuser tout en travaillant.
jeudi
20.03
Mausefallenmuseum Neroth
Verbringen sie mit uns einen gemütlichen Tag im Gerolsteiner Land. Zusammen werden
wir das Mausefallenmuseum in Neroth besichtigen und auch im Cafe ,,Mausefalle“ zu
Mittag essen.
Das Mausefallenmuseum beleuchtet die Geschichte der Mausefalle des 19. und 20.
Jahrhundert bis zum Ende der Mausefallenproduktion im Jahr 1970.
Auch werden wir die größte Mausefalle, welche auch im Guinnessbuch der Rekorde steht,
zu sehen bekommen.
vendredi
21.03
Maastricht
In Maastricht besuchen wir traditionell den Markt. Zwischendurch nehmen wir Ihnen Ihre
Einkäufe ab und verstauen sie im Bus so dass Sie nach Lust und Laune in den Geschäften
schoppen oder die Stadt erkunden können.
Visite traditionnelle du marché de Maastricht. Sur l’heure de midi nous mettrons vos achats
dans le bus pour que vous soyez libre de vous promener dans cette belle ville.
samedi
22.03
dimanche
23.03
lundi
24.03
mardi
25.03
Fit mat Danzen
Tanzen hält nicht nur den Körper fit sondern auch den Kopf und ist Balsam für die Seele.
Einfache und kurze Choreographien werden gutgelaunt zusammen einstudiert – Folkloretänze, Kreistänze, Höfische Tänze, Square Dance, Linedance für jedermann/frau. Mit oder ohne Partner/in, einsteigen ist jederzeit möglich. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – nur gute Laune ist unbedingt mitzubringen.
La danse maintient non seulement le corps en forme, mais aussi la tête et est un baume pour l'âme.
Des chorégraphies simples et courtes sont répétées ensemble dans la bonne humeur - danses folkloriques, danses en cercle, danses de cour, Square dance, Linedance pour tous. Avec ou sans partenaire, l'adhésion est possible à tout moment. Une expérience préalable de la danse n'est pas nécessaire - il suffit d'apporter une bonne humeur.
mercredi
26.03
Frühjahrsbrunch
Der (meteorologische) Frühling ist da, und das soll gefeiert werden! Zusammen werden
wir an einem herrlichen, von unserem Team zubereiteten Brunch sitzen, und es uns richtig
gut gehen lassen. Gibt es eine bessere Idee, in den Frühling zu starten? Ab 9h30 Uhr startet
unser Brunch.
Pour fêter l’arrivée du printemps, nous nous retrouvons autour d’un bon brunch préparé
par nos soins ! Le brunch mélange le petit-déjeuner et le repas de midi, l’important étant
de passer un agréable moment ensemble et de partager un repas.
Gymnastique pour Dames - Joer
Tous les mercredis soir, un cours de fitness et de gymnastique pour dames. Pendant une heure vous travaillerez votre condition physique dans un groupe décontracté, mais qui ne perd pas ses objectifs de vue : entretenir sa forme musculaire et cardio. Un travail avec du matériel léger ou juste des exercices sans matériel où votre corps sera votre principal outil. Ce cours vous est réservé mesdames. Notre première motivation est de sourire et bien de s’amuser tout en travaillant.
jeudi
27.03
It’s Tea Time
Einmal im Monat treffen wir uns um gemeinsam eine Aktivität zu machen. Wir, das sind
luxemburgische und englischsprachige Kunden. Ziel ist es für die Luxemburger ihr Englisch
aufzufrischen, und für die Engländer das Land und die Leute kennen zu lernen.
Wir treffen uns in Lorentzweiler und fahren dann zusammen im Minibus zur Aktivität
On a monthly base, we meet to do some activities together. The aim is to have a mixed
group of Luxemburgish and English speaking people. For the first it is to refresh their English
skills, for the latter to learn about Luxembourg, the country, the traditions and so on. And
of course, the main aim is to have a good time!
We always meet in Lorentzweiler and travel by minibus to the different locations.
In autumn we will meet once in November and once in December. In December we will
traditionally have a nice afternoon where everybody brings some typical Christmas food
or drink.
vendredi
28.03
Burg Vogelsang
Lernen Sie den historischen Ort im Nationalpark Eifel im Rahmen eines Rundgangs kennen.
Sie bekommen Einblicke in Gebäude und erfahren viel über die Entstehung der ehemaligen
NS-Ordensburg, die Zeit als "Camp Vogelsang" und die aktuelle Nutzung.
Au milieu du parc national de l'Eifel se trouve l'un des plus grands héritages du nationalsocialisme
: l'ancien NS Ordensburg Vogelsang. Après la Seconde Guerre mondiale, c'était
d'abord une zone d'entraînement militaire britannique, puis belge. Depuis 2006, un nouveau
lieu s'est développé.