Skip to main content
recherche
categorie
 

Nous vous proposons actuellement 56 activités.  
cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 11:45-14:00)
Mëttesdësch

Sehr wichtig, aus organisatorischen Gründen müssen Sie sich bis Dienstags 12h00 anmelden. Die Plätze sind auf 30 begrenzt.
In unseren Räumlichkeiten kochen wir einmal pro Woche für Sie, und wieso nicht sogar mit Ihnen. Das Mittagessen schmeckt doch besser, wenn man nicht alleine am Tisch sitzt. Und es muss ja auch nicht immer gleich ein Restaurant sein. Außerdem gibt das Ihnen auch die Gelegenheit mit unserem Personal zusammen zu sein und sich auszutauschen. Wir freuen uns auf jeden Fall schon mit Ihnen zu essen.

Nous allons vous cuisiner un repas une fois par semaine. Manger ensemble, nouer des contacts, s’échanger avec les empl ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 14:00-17:00)
Klengen Trëppeltour

Unser Autopédestre am Donnerstag kennt einen Riesenerfolg, aber viele von Ihnen haben uns gefragt, eine Wandergruppe zu starten die nicht mehr so lange Strecken zurücklegt. Also kommen Sie mit uns kleine Wandertouren von +/-7 km machen, in gemütlichem Tempo und mit viel Unterhaltung unterwegs.

L’autopédestre du jeudi vous semble trop loin ? Alors marchez avec nous les mardis. Les tours sont moins grands, moins rapides et nous papotons beaucoup !

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 14:00-18:00)
Autopédestre

Das Ziel unserer Wanderungen ist das gesellige Zusammensein in der Natur, und dabei auch noch was Gutes für die Gesundheit tun. Unsere Wanderungen betragen zwischen 8 und 12 Kilometer und sind in einem angemessenen Tempo für jeden zu bewältigen, der etwas Übung hat. Dabei bleibt auch noch genug Zeit, die schönen Aussichten, oder seltenen Pflanzen zu
bestaunen. Nach Ende unserer Wanderungen gehen wir noch gemeinsam etwas trinken.

Se promener en groupe et profiter de la nature, tel est le but de nos auto pédestres. Nous marchons entre 8 et 12 km, sans courir. A la fin, nous nous retrouvons autour d’un bon verre.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi, vendredi, 09:00-10:30)
Mit Nordic Walking in Form

Wir bieten unseren Nordic Walking in verschiedenen Regionen an, damit keiner zu weit anfahren muss! Dies soll Sie aber nicht daran hindern in mehreren Gruppen mitzuwalken. Bitte melden Sie sich bei uns an.

Plusieurs fois par semaine nous nous retrouvons à différents endroits pour faire du Nordic Walking. Choisissez la région la plus près de chez vous et accompagnez-nous.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 10:00-11:00)
Sport pour tous via ZOOM

In diesem Zoom-Kurs kann jeder mitmachen der Lust hat, sich sportlich zu betätigen. Thierry und Clément zeigen Übungen die jeder in seinem eigenen Rhythmus mitmachen kann.

Dans ce cours, tout le monde peut participer à son propre rythme. L‘important c‘est de faire travailler son corps et de se sentir bien.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 14:30-17:30)
Poterstonn Lorentzweiler

Fühlen Sie sich auch oft allein und vermissen die Gesellschaft.
Bei uns in der „Poterstonn“ können Sie sich bei Kaffee und Kuchen austauschen, eine Handarbeit machen oder bei dem einen oder anderen Gesellschaftsspiel Spass haben, und so das Alleinsein für ein paar Stunden vergessen. Ein spezieller Busservice bringt Sie aus den umliegenden Dörfern zur Poterstonn, und wieder nach Hause. Rufen Sie einfach an um sich anzumelden.

Venez passer avec nous des après-midi agréables pour ne pas vous retrouver seuls!
Une tasse de café, un morceau de tarte et des gens sympas avec qui parler, vous feront passer de belles heures.

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 14:00-16:00)
Es wird wieder genäht montags

Sie interessieren sich fürs Nähen und haben Lust Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, dann sind sie bei mir an der richtigen Adresse. Egal ob mit oder ohne Vorkenntnisse, in meinen Nähkursen ist jeder willkommen. Nähen ist leicht zu erlernen und macht vor allem Spaß. Ein selbst genähtes Kleidungsstück ist ein Unikat, das genau auf Ihren Körper zu geschnitten ist.
Sie sind interessiert, dann schnell Anmelden.
Wir bieten diesmal 2 Kurse pro Woche an: am Montag und am Mittwoch, in 2 verschiedenen Sälen.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 14:00-16:00)
Es wird wieder genäht mittwochs

Sie interessieren sich fürs Nähen und haben Lust Ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen, dann sind sie bei mir an der richtigen Adresse. Egal ob mit oder ohne Vorkenntnisse, in meinen Nähkursen ist jeder willkommen. Nähen ist leicht zu erlernen und macht vor allem Spaß. Ein selbst genähtes Kleidungsstück ist ein Unikat, das genau auf Ihren Körper zu geschnitten ist.
Sie sind interessiert, dann schnell Anmelden.
Wir bieten diesmal 2 Kurse pro Woche an: am Montag und am Mittwoch, in 2 verschiedenen Sälen.

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 09:30-11:00)
Uelzechtdall-Chouer

Der Uelzechtdall-Chouer ist mittlerweile ein fester Bestandteil unserer Aktivitäten. Rund 30 Sängerinnen und Sänger treffen sich zum Proben und bereiten Konzerte vor.
Natürlich dürfen und sollen sich auch noch neue Sänger zu uns gesellen. Vielleicht hat die Kostproben unseres Könnens Sie ja dazu ermutigt auch mit uns zu singen. Melden Sie sich
an und singen Sie mit.

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 14:00-15:00)
Sitzturnen in Lintgen

Beim Sitzturnen sitzen wir in einem Kreis zusammen und
machen verschiedene Übungen, die dem ganzen Körper
und der Beweglichkeit zugutekommen, ebenso kommt der
Spaß Faktor nicht zu kurz. Geeignet für Leute die Probleme
haben länger zu gehen oder zu stehen.

La gymnastique assise reste très active mais s’adresse surtout à des personnes qui ont des problèmes de rester debout longtemps. Nous travaillons en cercle et ferons des exercices pour le bien être du corps entier.

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 13:45-15:30)
Self défense

Venez essayer avec nous le self défense. Cette activité est ouverte à tous les individus désireux d’apprendre à se défendre dans une situation de stress, face à un ou plusieurs adversaires. Avec comme enseignant un international du Jujitsu, ces cours seront accès sur des techniques d’auto défense. Au travers de cette connaissance, l’objectif est d’apporter à tous les pratiquants une confiance personnelle. Les cours auront comme but par exemple d’enseigner à
atteindre les points vitaux du corps de l’agresseur.

Selbstverteidigung in Stresssituationen, bei einem Angriff ist nicht jedermanns Sache. In diesem Kurs erhalt ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 19:30-20:30)
Fit for Fun

Dieser Kurs ist sehr aktiv und wird unter professioneller Leitung mit folgenden Schwerpunkten organisiert: Step mit Choreographie, Aerobic mit Musik, Entspannungsgymnastik, Theraband.

Cours très actif autour du step, bodyshape, aérobic, sous la surveillance d’un entraîneur professionnel et ouvert à tout âge!

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 09:00-10:00)
Recabic Bissen

Nackenverspannungen, Spannungskopfschmerzen, Rückenschmerzen sowie Durchblutungsstörungen und Bewegungseinschränkungen (u.v.m.) können mit dem Gesundheitstraining Recabic verbessert werden. Sind Sie interessiert, dann schauen Sie mal vorbei! Der erste Kursus ist gratis.

Le Recabic est spécialement conçu pour pallier les problèmes
de dos, les tensions musculaires et les maux qui s’en suivent. Venez assister à un premier cours gratuit.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 18:00-19:00)
Recabic Helmdange

Nackenverspannungen, Spannungskopfschmerzen, Rückenschmerzen sowie Durchblutungsstörungen und Bewegungseinschränkungen (u.v.m.) können mit dem Gesundheitstraining Recabic verbessert werden. Sind Sie interessiert, dann schauen Sie mal vorbei! Der erste Kursus ist gratis.

Le Recabic est spécialement conçu pour pallier les problèmes
de dos, les tensions musculaires et les maux qui s’en suivent.
Venez assister à un premier cours gratuit.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 09:30-11:45)
Pilates - Gleichgewicht und Muskelstärkung

Pilates ist eine Form von Sport bei der das Gleichgewicht und die Muskulatur des ganzen Körpers gezielt gestärkt werden. Pilates beruht auf 8 Prinzipien: Konzentration, Regelmäßigkeit, Präzision, Atmung, Zentrierung, fließende Bewegungen, spezifische Körperbewegung, Beherrschung der Bewegung. Ausgehend von diesen 8 Prinzipien werden spezielle Übungen erlernt, beginnend mit der Atmung und der Zentrierung des Körpers. Die Objektive sind verschieden: Stärkung der Unterleibsmuskulatur, Körperhaltung. Gleichgewicht, Muskeltonus und Stressbewältigung sind einige davon! Die Resultate sind eine verbesserte Körperhaltung, weniger Schmerze ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 08:45-09:30)
TRX débutant

Inventé par les forces spéciales américaines, TRX est un nouveau système d'entraînement par suspension accessible à tous, quel que soit votre âge et votre condition physique.
Quel que soit votre niveau, vous obtiendrez des résultats rapides, une évolution constante sans risque de blessure en respectant votre rythme personnel.
Le TRX est un fantastique moyen de fortifier son corps et d'affiner sa taille en un rien de temps. 20 à 30mn d'exercices suffisent pour booster votre métabolisme et dépenser des calories comme jamais, car tous les muscles profonds travaillent en permanence!

TRX ist ein neuer Trend im Sport. Den eigenen K ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 09:00-10:00)
Equilibre et prévention des chutes

Beim Gleichgewichtstraining werden Übungen durchgeführt, die das Gleichgewicht verbessern sollen. Der Unsicherheit in Alltagssituationen kann so entgegengewirkt werden und die
Reaktionsfähigkeit des Körpers stärken.

Améliorer et surtout maitriser son équilibre est aussi important qu’un corps musclé. Les exercices proposés améliorent l’équilibre et peuvent ainsi prévenir des chutes. Réaliser des exercices permet de renforcer les muscles et d’améliorer sa réactivité.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 10:00-11:00)
Sitzturnen in Bissen

Beim Sitzturnen sitzen wir in einem Kreis zusammen und
machen verschiedene Übungen, die dem ganzen Körper
und der Beweglichkeit zugutekommen, ebenso kommt der
Spaß Faktor nicht zu kurz. Geeignet für Leute die Probleme
haben länger zu gehen oder zu stehen.

La gymnastique assise reste très active mais s’adresse surtout à des personnes qui ont des problèmes de rester debout longtemps. Nous travaillons en cercle et ferons des exercices pour le bien être du corps entier.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 09:15-10:30)
Fit mat Danzen

Tanzen hält nicht nur den Körper fit sondern auch den Kopf und ist Balsam für die Seele.
Einfache und kurze Choreographien werden gutgelaunt zusammen einstudiert – Folkloretänze, Kreistänze, Höfische Tänze, Square Dance, Linedance für jedermann/frau. Mit oder ohne Partner/in, einsteigen ist jederzeit möglich. Tänzerische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich – nur gute Laune ist unbedingt mitzubringen.

La danse maintient non seulement le corps en forme, mais aussi la tête et est un baume pour l'âme.
Des chorégraphies simples et courtes sont répétées ensemble dans la bonne humeur - danses folkloriques, danses en cercle ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 09:00-11:30)
Interaktives Gedächtnistraining

Sie wollen mental fit bleiben und dabei das Gedächtnis auf Trab halten?
Dann bietet dieser Kurs die Möglichkeit, sich geistig auszutoben und die kognitiven Fähigkeiten anzustreben, beziehungsweise beizubehalten. Wir bieten nicht nur logische, flexible und assoziative Denkübungen, sondern noch viel mehr Übungen und Ratespiele. In gemütlicher Atmosphäre und lustiger Gesellschaft kommen gemeinsames Knobeln, Nachdenken und Diskutieren zum Vorschein.

Gruppe 1: 09h00-10h00
Gruppe 2: 10h30-11h30

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 19:30-20:30)
Gymnastique pour Dames

Tous les mercredis soir, un cours de fitness et de gymnastique pour dames. Pendant une heure vous travaillerez votre condition physique dans un groupe décontracté, mais qui ne perd pas ses objectifs de vue : entretenir sa forme musculaire et cardio. Un travail avec du matériel léger ou juste des exercices sans matériel où votre corps sera votre principal outil. Ce cours vous est réservé mesdames. Notre première motivation est de sourire et bien de s’amuser tout en travaillant.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 16:00-18:00)
Nordic Walking cours intensif

La marche nordique possède bien des avantages par sa pratique régulière et est accessible à tous. Elle permet un dépense calorique supérieur de 40 % à la marche traditionnelle et est équivalente à un jogging à distance et vitesse égale. Les bâtons vous donnent une aide considérable, ils augmentent votre foulée et réduisent de 30% la charge sur les articulations des genoux et chevilles. Lors de nos marches, nous aurons l’occasion d’améliorer vos gestes techniques et votre endurance. Mais nous serons aussi un groupe convivial : parler, rire et échanger ensemble sont indissociable de l’activité physique. Les séances ont ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (vendredi 09:00-10:30)
Jogging

En allure libre, nous irons courir tous les mardis et vendredis matins. Pour un plus grand plaisir nous irons courir sur différents sites avec des parcours de 7 à 10 km. A votre rythme et en respectant vos capacités. Nous essayerons de progresser pour que vous puissiez courir 1h ou suivant votre niveau augmenter la distance parcourue sur 60 minutes de course. Un petit plus, chaque dernier jogging du mois je vous propose de finir le mois par un petit verre et quelques bouchées gourmandes. En règle générale, je m’occuperai de venir avec le café et les boissons.

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi, vendredi, 16:15-17:15)
Aquagym in Mersch

Bei 30° in einem halben Schwimmbecken, das uns zur
alleinigen Verfügung steht, wird Clément Goncalves mit
Ihnen zusammen Wassergymnastik machen. Wichtig ist
es, dass hier jeder in seinem Rhythmus arbeiten kann,
und dies sehr gut für Ihre Gelenke und Ihren Rücken ist.

Ici pas de performance, chacun travaille suivant son
rythme. Une activité physique idéale pour soulager les problèmes de dos, les troubles vasculaires et les articulations. Clément Goncalves vous guidera à travers le cours.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 09:00-11:00)
Badminton

Nous vous proposons de garder la forme tout en vous amusant.
Le badminton est un sport complet mais qui peut être
pratiqué de manière ludique en respectant ses capacités
et sa forme physique. Après un échauffement et quelques
techniques de jeu, vous pourrez défier un adversaire le
temps de quelques matches. Bonne humeur et convivialité
seront au rendez-vous. Des vestiaires et des douches seront
à votre dispositions.

Halten Sie sich spielerisch in Form, und tun Sie dies mit einem Badmintontraining.
Wir werden aber nicht nur „normal“ spielen, sondern Spiele und Übungen machen um den Körper fit zu halten.

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi, jeudi, 14:30-16:30)
Stricken ist inn!!!

Es ist wieder modern zu stricken. Man kann dabei herrlich entspannen, plaudern und gleichzeitig etwas Schönes und Nützliches mit seinen Händen unternehmen. In diesem Kurs kann man sich austauschen, neue Wolle und Muster ausprobieren. Strickeisen und Wolle bitte mitbringen!

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 16:30-18:00)
Yoga montags

Viele Menschen sind der Meinung, sie seien zu alt oder müssten sich total verrenken können, um Yoga zu praktizieren. Das Gute beim Yoga ist, dass er fast jedem Zustand und jedem Alter angepasst werden kann. Die Übungen, Yogastellungen sind sehr einfach, so einfach,
dass jeder Mensch sie ausüben kann. Auch mit Menschen die 70-90 Jahre jung sind kann man Yoga ganz einfach auf dem Stuhl sitzend praktizieren. Also keine Angst, es ist ganz einfach und jeder arbeitet mit seinen eigenen Fähigkeiten die er hat. Der Yogakursus beinhaltet eine Stunde Körperübungen (Asanas), eine Viertelstunde Aufladung der Lebensenergie (Pranayama) d.h. Atemüb ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 14:00-16:00)
Innen-Pétanque

Pétanque macht Spaß, aber man kann es nur im Sommer spielen wenn man keine extra Halle hat. Ein zweites Problem ist das Gewicht und die Härte der Kugeln, wodurch einige Personen irgendwann nicht mehr spielen können, da es schmerzt.
Beim Innen-Pétanque benutzen wir spezielle Kugeln aus Kunststoff die etwas leichter sind, sehr gut in der Hand liegen und mit denen jeder spielen kann. Und das Beste ist, dass man mit diesen Kugeln einfach überall im Innenbereich spielen kann. Auf Holz, auf Fliesen, auf Linoleum usw.

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 09:00-11:00)
Pickle Ball

Pickle Ball ist ganz neu und eine Abwandlung des Badmintons. Es erlaubt ihnen weiterhin zu spielen, ohne aber die Schultern zu überlasten. Auch sind hier keine ruckartigen Wechselbewegungen der Beine nötig. Auf YouTube finden sie Videos, die den Sport zeigen. Wir setzen auch ein Video auf unsere Internetseite.

Pickle Ball est un tout nouveau sport qui a été créé pour permettre aux gens qui ont des difficultés articulaires de continuer à pratiquer un sport qui ressemble fort au Badminton, mais qui est moins éprouvant pour les articulations.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mercredi 09:30-11:00)
Noten lernen, wieso nicht?

Singen sie in einem Chor aber sie können keine Noten lesen? Oder haben sie Enkelkinder die in einem Musikkurs sind, und sie wollen diese dabei unterstützen? Oder wollen sie einfach nur etwas Neues dazu lernen? Vielleicht späterhin auch ein Instrument ausprobieren?
Dann ist dieser Kurs für sie. Mit viel Spaß und nur mit der nötigen Theorie lernen sie Noten lesen und bekommen auch eine kleine Einweisung in die Musiktheorie. Versuchen sie es, sie werden es nicht bereuen.

Avez-vous toujours eu envie d’apprendre les notes ? Pour mieux comprendre la musique, voir même pour éventuellement essayer de jouer d’un instrument ? Alors insc ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 09:00-09:45)
TRX intermédiaire

Inventé par les forces spéciales américaines, TRX est un nouveau système d'entraînement par suspension accessible à tous, quel que soit votre âge et votre condition physique.
Quel que soit votre niveau, vous obtiendrez des résultats rapides, une évolution constante sans risque de blessure en respectant votre rythme personnel.
Le TRX est un fantastique moyen de fortifier son corps et d'affiner sa taille en un rien de temps. 20 à 30mn d'exercices suffisent pour booster votre métabolisme et dépenser des calories comme jamais, car tous les muscles profonds travaillent en permanence!

TRX ist ein neuer Trend im Sport. Den eigenen K ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 10:00-11:00)
Fit am Alter

Nicole lädt Sie ein, Montag nachmittags mit den Stöcken durch den Merscher Park zu wandern, um so den Körper fit zu halten, zumal momentan verschiedene Kurse wie Sitzturnen nicht stattfinden. Es wird eine sanfte Form des Nordic Walking angestrebt, damit auch jeder der am Sitzturnen teilnimmt, hier mithalten kann.

La gymnastique assise ne se faisant pas pour le moment, Nicole vous propose de l’accompagner dans le parc de Mersch pour des petites balades renforcées.

cours

08.01 - 20.12.2024 (mardi 12:45-14:15)
Yoga dienstags

Viele Menschen sind der Meinung, sie seien zu alt oder müssten sich total verrenken können, um Yoga zu praktizieren. Das Gute beim Yoga ist, dass er fast jedem Zustand und jedem Alter angepasst werden kann. Die Übungen, Yogastellungen sind sehr einfach, so einfach,
dass jeder Mensch sie ausüben kann. Auch mit Menschen die 70-90 Jahre jung sind kann man Yoga ganz einfach auf dem Stuhl sitzend praktizieren. Also keine Angst, es ist ganz einfach und jeder arbeitet mit seinen eigenen Fähigkeiten die er hat. Der Yogakursus beinhaltet eine Stunde Körperübungen (Asanas), eine Viertelstunde Aufladung der Lebensenergie (Pranayama) d.h. Atemüb ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (jeudi 10:15-11:00)
TRX avancé

Inventé par les forces spéciales américaines, TRX est un nouveau système d'entraînement par suspension accessible à tous, quel que soit votre âge et votre condition physique.
Quel que soit votre niveau, vous obtiendrez des résultats rapides, une évolution constante sans risque de blessure en respectant votre rythme personnel.
Le TRX est un fantastique moyen de fortifier son corps et d'affiner sa taille en un rien de temps. 20 à 30mn d'exercices suffisent pour booster votre métabolisme et dépenser des calories comme jamais, car tous les muscles profonds travaillent en permanence!

TRX ist ein neuer Trend im Sport. Den eigenen K ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 16:30-18:30)
Linedance

Tanzen hält jung! Zu moderner Popmusik von gestern und heute, erleben Sie mit unserem Linedance-Kursus eine Kombination aus Spaß und Bewegung, ob Sie Tanzerfahrung haben oder nicht.
In Level 1 für Anfänger werden die Grundschritte erlernt, und in Level 2 für Fortgeschrittene werden langsam komplexere Choreographien erarbeitet.
In freundlicher und motivierender Atmosphäre wird nicht nur ihr Körper gestärkt, sondern auch neue Freundschaften geknüpft.
Restez jeune en dansant ! Sur de la musique pop moderne d'hier et d'aujourd'hui vivez une expérience captivante mêlant amusement et mouvement avec notre cours de danse en ligne, qu ...
read more

cours

08.01 - 20.12.2024 (lundi 09:30-10:30)
Zirkeltraining

Das Zirkeltraining ist ein Workout für den gesamten Körper zur Verbesserung von Kraft und Ausdauer. Die Übungen werden zum Teil nur mit dem eigenen Körpergewicht oder auch unter Einsatz von verschiedenen Hilfsmitteln durchgeführt.
Das tolle daran ist, dass jeder im eigenen Tempo arbeiten kann und so das Training für alle geeignet ist.

visites

20.02 - 20.02.2024
Schmelzarbeitermuseum in Schifflingen

Nach einem gemeinsamen Mittagessen fahren wir zum Schmelzarbeitermuseum.
Die Mitglieder der „Amicale Schëfflenger Kolonien“ haben über Jahre Objekte und Dokumente der Schmelzarbeit gesammelt, mit dem Ziel, dass die Arbeit der Schmelzarbeiter im Gedächtnis der Leute bleibt. Die gesammelten Gegenstände verschwanden aber erstmals in einer Garage, ohne Zugang für die Öffentlichkeit.
Erst seit 2015 wurde die Sammlung in einem Gebäude auf dem Gelände der früheren ARBED-Esch-Schifflange zusammengetragen.
Auf über 110 m2 sehen wir Objekte und Maschinen die über Jahrzehnte als Arbeitsmaterial benutzt wurden.
Die Dauer der geführ ...
read more

manifestations

22.02 - 22.02.2024
Lokal international essen

Luxemburg ist kulinarisch gesehen verwöhnt mit internationaler Küche. Es gibt Restaurants aus fast jeder Gegend der Welt. Und obwohl es uns interessiert, trauen wir uns manchmal nicht ein neues Restaurant mit einer uns unbekannten Küche zu erkunden. Deshalb können Sie das jetzt zusammen mit uns machen. Einmal pro Trimester gehen wir mittags essen, und lassen uns kulinarisch in fremde Länder entführen. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, damit wir reservieren können!
Les restaurants du Luxembourg sont très internationaux. Mais souvent nous ne sommes pas sûrs si une cuisine nous goûte où pas. Et alors nous n’osons pas y aller. P ...
read more

manifestations


Luerenzweiler Smartphone-Café

Am Smartphone-Café kënnt dir mat ärem Handy, Tablett an/oder Laptop laanschtkommen an dir kritt dann individuell Berodung an Äntwerten op är Froen am Zesummenhang mam Fonctionnement vun ärem Material.
Op et elo drëms geet, eng App erof ze lueden, oder d’Funktiounen vun deene verschiddene soziale Medien ze notzen, e Profil ze erstellen oder eng Videokonferenz ze maachen, am Smartphone-Café kritt dir an enger entspaanter Atmosphäre all néideg Hëllef.
Déi Jugendlech aus dem Jugendhaus ginn iech, mat Hëllef vun der Organisatioun GoldenMe, eng perséinlech a kompetent Berodung.
Kaffi a Kuch hu mir natierlech och vir iech do.
...
read more

visites

27.02 - 27.02.2024
It’s Tea Time

Einmal im Monat treffen wir uns um gemeinsam eine Aktivität zu machen. Wir, das sind luxemburgische und englischsprachige Kunden. Ziel ist es für die Luxemburger ihr Englisch aufzufrischen, und für die Engländer das Land und die Leute kennen zu lernen.
Wir treffen uns in Lorentzweiler und fahren dann zusammen im Minibus zur Aktivität
On a monthly base, we meet to do some activities together. The aim is to have a mixed group of Luxemburgish and English speaking people. For the first it is to refresh their English skills, for the latter to learn about Luxembourg, the country, the traditions and so on. And of course, the main aim is to ha ...
read more

manifestations


CONCERT Paysages en variation

La musique improvisée et la musique écrite, fixée jusque dans les moindres détails, se présentent rarement en un mélange coloré. Pourtant, les deux formes sont étroitement liées : la musique improvisée naît certes toujours de l’instant présent, mais l’improvisation se base toujours sur des éléments déjà entendus, lus, vus et joués. Lors du concert, quelques chefs-d’œuvre de la musique de chambre à effectif réduit du 20e siècle seront joués, entre lesquels Maurice Clement, connu pour son improvisation magistrale à l’orgue, se réfèrera au piano en improvisant sur ce qui a été entendu auparavant. Mais ce n’es ...
read more

visites

05.03 - 05.03.2024 (MOD_CUD_ 14:30-15:30)
„All you can eat“ die neue Ausstellung im City Museum

Die Ausstellung «All you can eat» im Lëtzebuerg City Museum behandelt die Geschichte der Landwirtschaft und die Herausforderungen der Nahrungssicherheit. Sie bietet auch Einblicke in das Phänomen Fast Food und die Luxemburger Beiträge zur internationalen Küche.
Wir erhalten einen Blick auf die Esskulturen, den Import von Lebensmitteln aus aller Welt, Tischgesprächen und Manieren. Anhand von Exponaten, Fotos und Dokumenten werden sicherlich bei einigen Erinnerungen aus der Kindheit und Jugend geweckt.

L’Homme se trouve dans une situation de dépendance permanente vis-à-vis de la nourriture. Et depuis toujours, il est également ...
read more

visites

06.03 - 06.03.2024
Brunch Mudam

Durant environ 1h30, un conférencier vous emmène à la découverte des œuvres du Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean (Mudam) au Luxembourg. Un lieu dédié à l’esthétique pure. Le bâtiment, conçu par l’architecte sino-américain Ieoh Ming Pei, vaut le détour à lui seul. Le musée est ouvert à toutes les disciplines artistiques : peinture, sculpture ou art vidéo. Cette visite sera accompagnée d'un brunch.
Dans un cadre exceptionnel (verrière de Pei, structure des Bouroullec), sur une grande table d’hôte très conviviales, le brunch est composé de produits frais.

manifestations


Frühjahrsbrunch

Der (meteorologische) Frühling ist da, und das soll gefeiert werden! Zusammen werden wir an einem herrlichen, von unserem Team zubereiteten Brunch sitzen, und es uns richtig gut gehen lassen. Gibt es eine bessere Idee, in den Frühling zu starten? Melden Sie sich an, und ab 9h30 Uhr startet unser Brunch.

Pour fêter l’arrivée du printemps, nous nous retrouvons autour d’un bon brunch préparé par nos soins ! Le brunch mélange le petit-déjeuner et le repas de midi, l’important étant de passer un agréable moment ensemble et de partager un repas.

manifestations

14.03 - 14.03.2024 (MOD_CUD_ 09:30-11:30)
Osterdeko

Ostern steht vor der Tür. Gemeinsam wollen wir etwas Dekoration für die kommenden Tage basteln. Wir werden aus Konservendosen einen Hasen basteln, den wir gleichzeitig auch als Vase benutzen können. Auch werden wir aus einem Baumstamm einen Osterhasen herstellen.

visites

15.03 - 15.03.2024
SIDEC

Die Mission des SIDEC besteht in der Bewirtschaftung von Restabfällen, Problemstoffen und organischen Abfällen häuslicher Herkunft sowie assimilierte Abfälle nicht häuslicher Herkunft, und dies von 45 Luxemburger Gemeinden. Neben dem Betrieb von Abfallbehandlungseinrichtungen nimmt das SIDEC Aufgaben im Bereich der Sammlung und des Transports sowie der Sensibilisierung der Öffentlichkeit wahr.
Le syndicat intercommunal SIDEC assure la gestion complète des déchets ménagers et assimilés collectés dans les 45 communes-membres réparties dans la moitié nord du pays. Afin d’assurer au mieux ses différentes missions, le SIDEC exploi ...
read more

visites

19.03 - 19.03.2024
It’s Tea Time

Einmal im Monat treffen wir uns um gemeinsam eine Aktivität zu machen. Wir, das sind luxemburgische und englischsprachige Kunden. Ziel ist es für die Luxemburger ihr Englisch aufzufrischen, und für die Engländer das Land und die Leute kennen zu lernen.
Wir treffen uns in Lorentzweiler und fahren dann zusammen im Minibus zur Aktivität
On a monthly base, we meet to do some activities together. The aim is to have a mixed group of Luxemburgish and English speaking people. For the first it is to refresh their English skills, for the latter to learn about Luxembourg, the country, the traditions and so on. And of course, the main aim is to ha ...
read more

visites

20.03 - 20.03.2024
Musée Guerre et Paix

Absolument captivant, le Musée Guerre et Paix, édifié sur un territoire qui fut au cœur même des conflits (les Ardennes furent entièrement occupées à trois reprises) propose de découvrir l’Histoire qui façonna l’Europe contemporaine. Au sein du village de Novion-Porcien, la silhouette du Musée Guerre et Paix est un véritable trompe-l’œil. A la façon des casemates semi-enterrées, ce musée exceptionnel, complètement intégré au paysage, dissimule un immense espace d’exposition de 5000 m² et plus de 14000 objets dédiés aux trois conflits majeurs qui façonnèrent l’Europe contemporaine : la guerre de 1870 ; la Gra ...
read more

manifestations


Luerenzweiler Smartphone-Café

Am Smartphone-Café kënnt dir mat ärem Handy, Tablett an/oder Laptop laanschtkommen an dir kritt dann individuell Berodung an Äntwerten op är Froen am Zesummenhang mam Fonctionnement vun ärem Material.
Op et elo drëms geet, eng App erof ze lueden, oder d’Funktiounen vun deene verschiddene soziale Medien ze notzen, e Profil ze erstellen oder eng Videokonferenz ze maachen, am Smartphone-Café kritt dir an enger entspaanter Atmosphäre all néideg Hëllef.
Déi Jugendlech aus dem Jugendhaus ginn iech, mat Hëllef vun der Organisatioun GoldenMe, eng perséinlech a kompetent Berodung.
Kaffi a Kuch hu mir natierlech och vir iech do.
...
read more

visites

26.03 - 26.03.2024
Besuch der Firma JOSKIN in Soumagne

Wundern Sie sich auch des Öfteren, wenn Sie auf der Straße den riesigen Traktoren mit Ihren großen Anhängern oder Kippern begegnen.
Mit mehr als 50 Jahren Erfahrung und über 120000 verkauften Maschinen die in mehr als 60 Länder geliefert werden, ist die Firma JOSKIN heute immer noch ein Familienbetrieb. Die Firma JOSKIN baut vor allem Maschinen für die landwirtschaftlichen Betriebe, wie z.B. Güllefässer, Wasserfässer, Kipper aber auch Anhänger und Viehtransporter.
Auch wenn Sie keinen landwirtschaftlichen Betrieb haben, ist es doch sehr interessant, einen Einblick in den Bau, die Feuerverzinkung, die Schweißroboter, die Biegep ...
read more

manifestations

28.03 - 28.03.2024
CONCERT Jazz impressions 'n expressions

In Anlehnung an Edward Steichens Family of Man und infolge eines Konzerts von Duke Ellington beim Wiltzer Festival 1970, initierte Luxemburgs „Urgestein“ in Sachen Jazzfotografie, Raymond Clement, die Fotoausstellung Family of Jazz.

Unermüdlich und mit viel Enthusiasmus fotografierte Clement über Jahrzehnte hinweg Live-Konzerte von zumeist internationalen Jazzgrößen. Miles Davis, Charles Mingus, Chet Baker und viele andere bleiben kommenden Generationen in einem wertvollen, beeindruckenden visuellen Vermächtnis der Jazzgeschichte erhalten.

Bei Impressions ’n expressions umrahmt das achtköpfige Jazz-Ensemble FUJAZZI um die ...
read more

visites

29.03 - 29.03.2024
Maastricht

In Maastricht besuchen wir traditionell den Markt. Zwischendurch nehmen wir Ihnen Ihre Einkäufe ab und verstauen sie im Bus so dass Sie nach Lust und Laune in den Geschäften schoppen oder die Stadt erkunden können.

Visite traditionnelle du marché de Maastricht. Sur l’heure de midi nous mettrons vos achats dans le bus pour que vous soyez libre de vous promener dans cette belle ville.

cours

01.04 - 01.10.2024 (lundi 14:00-17:00)
Rad fahren

Sobald das Wetter es zulässt treffen wir uns jeden Montag um 14h00 und suchen immer Strecken (Fahrradwege), die für jeden geeignet sind.

Vous aimez rouler en vélo ? Dès que la météo le permettra, tous les lundis à 14h00 nous nous rencontrons sur une des nombreuses pistes cyclables pour pédaler ensemble.

cours

01.04 - 31.10.2024 (mercredi 14:00-18:00)
Pétanque

Unsere Pétanque-Gruppe ist ein fester Bestandteil des Clubs. Und ein sehr aktiver, der schon so manchen Pokal gewinnen konnte. Wollten Sie es schon immer mal probieren, oder sind Sie schon ein begeisterter Spieler? Dann schließen Sie sich uns an, wir spielen solang das Wetter es erlaubt immer mittwochs.

Tant que le temps le permettra, nous allons jouer à la pétanque, et ceci tous les mercredis.

voyages

13.05 - 18.05.2024
Kulturreise Lübeck und Umgebung

Unsere traditionnelle Kulturreise findet wieder im Mai 2024 statt. Diesmal erkunden wir Lübeck und Umgebung. !ubernachten werden wir in Travemünde, im phantastisch gelegenen Hotel Maritim, direkt am breiten Strand und der weitläufigen Promenade mit langer Tradition. Noch heute gilt sie als schönste Flaniermeile in Schleswig-Holstein. Nicht ohne Grund wird Travemünde als "Lübecks schönste Tochter" bezeichnet. Das Ostseebad mit dem alten Leuchtturm und dem Wahrzeichen Travemündes, der Viermastbark Passat, bietet neben dem langen Strand auch eine wunderschöne Altstadt mit historischen Fassadenfronten.
Auf dem Programm haben wir dann e ...
read more

voyages

29.05 - 03.06.2024
Kulturreise Lübeck und Umgebung

Unsere traditionnelle Kulturreise findet wieder im Mai 2024 statt. Diesmal erkunden wir Lübeck und Umgebung. !ubernachten werden wir in Travemünde, im phantastisch gelegenen Hotel Maritim, direkt am breiten Strand und der weitläufigen Promenade mit langer Tradition. Noch heute gilt sie als schönste Flaniermeile in Schleswig-Holstein. Nicht ohne Grund wird Travemünde als "Lübecks schönste Tochter" bezeichnet. Das Ostseebad mit dem alten Leuchtturm und dem Wahrzeichen Travemündes, der Viermastbark Passat, bietet neben dem langen Strand auch eine wunderschöne Altstadt mit historischen Fassadenfronten.
Auf dem Programm haben wir dann e ...
read more